Present perfect continuous

Dopo aver studiato il present perfect simple hai scelto di dedicarti allo studio della sua forma progressiva? Great, I’m so proud of you! Il present perfect continuous è un tempo verbale che ti permetterà di aumentare la tua proficiency e di esprimerti nelle conversazioni like a native speaker.

Are you curious? Cominciamo! Con la mia spiegazione ti farò scoprire gli usi del present perfect continuous e la costruzione della struttura affermativa, negativa e interrogativa. Tutto questo con tantissime frasi di esempio in inglese per iniziare a familiarizzare con questo tempo!

Quando si usa il present perfect continuous

Il present perfect continuous si usa principalmente per descrivere un’azione o una situazione iniziata nel passato e che continua nel presente, mettendo così in stretta relazione passato e presente, sottolineando in modo particolare la durata e il processo dell’azione. 

Di solito, il verbo è accompagnato da espressioni di tempo che indicano la durata (l’estensione temporale) dell’azione o della situazione, come for e since.

Vuoi sapere come si traduce in italiano? Dato che non esiste un perfetto corrispondente nella nostra lingua, la traduzione varia dal contesto e dal significato della frase. In generale potremmo tradurlo con il presente indicativo e con la struttura “È + riferimento temporale + che + verbo al presente indicativo”.

Ecco degli esempi:

• I have been working for 2 weeks. (Lavoro da due settimane./È da due settimane che lavoro.)
• I have been studying all day. (È tutto il giorno che studio.)

Una curiosità: con i verbi live e work puoi usare il present perfect simple e il present perfect continuous in modo indifferente. Scegli tu!

• I have been living here for 10 years. = I have lived here for 10 years.
• I have worked here for 5 years. = I have been working here for 5 years.

Adesso andiamo avanti e vediamo l’altro uso del present perfect continuous!

Azione appena conclusa con effetti sul presente

Anche per parlare di un’azione che è terminata recentemente e che ha delle conseguenze sul presente si usa il present perfect continuous. In this case, il tempo progressivo assomiglia al present perfect simple, ma si tende a preferire il continuous quando i verbi indicano attività estese nel tempo e magari ripetute.

• The children have been playing tennis all morning and they need a shower! (I bambini hanno giocato a tennis tutta la mattina e devono farsi la doccia!)
• Helen has been walking in the rain. That’s why her hair is wet. (Helen ha camminato/stava camminando sotto la pioggia. Ecco perché ha i capelli bagnati.)

Present perfect continuous: come si forma?

Great, adesso che hai scoperto quando si usa questo tempo verbale, approfondiamo come si forma il present perfect continuous. Se ti ricordi la costruzione del simple sei già a buon punto, perché la base da cui iniziare è proprio quella!

Ecco la formula per creare la forma affermativa: soggetto + presente del verbo to have + participio passato del verbo to be + forma in -ing del verbo principale.

Semplifichiamo! Guarda attentamente: in sostanza si tratta del present perfect simple del verbo to be (have/has been), a cui si aggiunge la forma in -ing del verbo principale. It’s not that difficult.

Possiamo scrivere la formula anche così: soggetto + have/has been + forma in -ing del verbo principale.

Here are two examples: 

• I have been cooking all day. oppure I’ve been cooking all day.
• He has been talking since 7 o’ clock. oppure He’s been talking since 7 o’clock.

Hai bisogno di un ripasso sulle regole ortografiche per creare la -ing form? No problem, ne parlo nella pagina dedicata al present continuous!

Present perfect continuous: la forma negativa

And now, let’s see the negative form! Per creare la forma negativa del present perfect continuous, ti basta aggiungere l’avverbio not.

Vediamo la formula del tempo al negativo: soggetto + presente del verbo to have + not + participio passato del verbo to be + forma in -ing del verbo principale.

Altrimenti detto: soggetto + have/has + not + been + forma in -ing del verbo principale.

Naturalmente, puoi usare sia la versione “classica” del verbo to have (es. I have not) sia quella contratta (I haven’t).

Chiariamo con due frasi di esempio:

• My dad hasn’t been working lately. (Mio padre non sta lavorando ultimamente.)
• You haven’t been reading for ages. (Non leggi da secoli.)

Present perfect continuous: la forma interrogativa

Ce l’abbiamo quasi fatta, ti manca solo la forma interrogativa. Niente di troppo difficile, è uguale a quella del present perfect simple, con l’aggiunta della forma in -ing.

La formula interrogativa del present perfect continuous è: presente del verbo to have + soggetto + participio passato del verbo to be + forma in -ing del verbo principale

Or: Has/have + soggetto + been + forma in -ing del verbo principale

Ecco alcune sentences di esempio:

• Have you been cleaning the house?
• Have your friends been traveling since January?

Lasciami indovinare: ti stai chiedendo come sono le frasi interrogative negative con il present perfect continuous? Desiderio esaudito!

• Hasn’t James been driving for long?
• Haven’t you been writing your book?

Verbi che non si usano al present perfect continuous

Finora la mia spiegazione si è concentrata su come e quando utilizzare il present perfect continuous: adesso passiamo agli usi proibiti! In inglese questo tempo verbale non si usa con i verbi di stato (cioè verbi che descrivono un processo mentale, possesso o altre azioni astratte), come ad esempio:

• To be
• To have (quando indica possesso)
• To belong
• To like
• To hate
• To understand
• To know
• To believe
• To want.

In questi (e altri) casi, per esprimere quello che vuoi dire devi usare il present perfect simple. 

Ecco alcuni esempi:

• She has loved me since day one. (e mi ama ancora!)
• I have always wanted to go to Japan. (è un desiderio valido ancora oggi!)
• I’ve been in my bedroom all morning. (e non sono ancora uscito!)
• They’ve had a dog for 12 years. (e ce l’hanno ancora!)

Come vedi, ci stiamo riferendo a situazioni iniziate nel passato e che sono valide anche nel presente.

Per scoprire altre differenze tra la forma semplice e quella progressiva del present perfect, leggi l’ultimo paragrafo nella pagina del present perfect simple. You’ll appreciate it, for sure!

Proviamo a coniugare insieme il verbo “to run”?

Finally, coniughiamo un verbo al present perfect continuous. So che non vedevi l’ora! Che ne dici, facciamo una bella corsa con il verbo to run?

Significato delle domande con il present perfect continuous

Fantastic, we’re almost done! Ti voglio rivelare solo un’altra cosa e poi saprai davvero tutto sul present perfect continuous. Con questo tempo verbale, puoi fare delle domande per conoscere la durata di un’azione o chiedere all’altra persona cosa ha fatto in un certo periodo di tempo.

Ad esempio:

• How long have you been studying Italian?
• How long has he been living abroad?
• What have you been doing this morning?

Good job, we’re all done! Per fissare tutti i concetti e ascoltare l’uso di questo e altri tempi verbali nelle conversazioni in inglese, dai un’occhiata ai divertenti video del mio canale YouTube Norma’s Teaching. Vuoi migliorare la tua conoscenza della lingua con un metodo veloce e interattivo? Allora la mia piattaforma online Norma On Demand (NOD) è perfetta per te!