Hai già acquistato uno dei nostri corsi?
Accedi alla tua area riservata!
Accedi alla tua area riservata!
Hey tu! Sì, proprio tu. Ho visto quel sospiro mentre stavi leggendo il titolo. Ti ho sentito dire: “Verbi irregolari? Ma sono troppo difficili da imparare“. Capisco benissimo, davvero. L’inglese all’inizio può sembrare un groviglio intricato, e i verbi irregolari sono uno dei principali artefici di questa complessità. Ma fidati, con un po’ di strategia e attitudine positiva, si superano alla grande!
Prima di tutto, che cosa sono i verbi irregolari? Per chi è un beginner o ha bisogno di una piccola rinfrescata, i verbi in inglese si dividono in due grandi categorie. Da una parte, abbiamo i verbi regolari, quei bravi ragazzi che rispettano le regole e formano il passato semplicemente aggiungendo “-ed” alla loro forma base. Ad esempio, “play” diventa “played” al passato. Facile, no?
Per i verbi irregolari, invece, è tutta un’altra storia. Questi verbi presentano delle difformità nella loro coniugazione al passato e per questo per impararli bisogna semplicemente armarsi di pazienza e di una buona dose di memoria.
Imparare tutti i verbi irregolari può sembrare un compito davvero sfidante. Ma non ti preoccupare: l’impegno che metterai nel memorizzarli non sarà vano. Conoscere i verbi irregolari e il loro paradigma farà davvero accrescere la tua padronanza dell’inglese e migliorare la tua fluency!
Non possiamo non nominare i verbi irregolari senza la loro famigerata tabella! Forse l’hai già incontrata nel tuo percorso di studio, o forse stai per fare la sua conoscenza per la prima volta proprio adesso. In ogni caso, considerala come la tua mappa del tesoro. Ogni volta che ti perdi tra i meandri della lingua inglese, questa tabella ti guiderà nella giusta direzione.
Ma come leggere e utilizzare questa preziosa tabella? Ecco una breve guida: nella prima colonna, trovi il verbo irregolare nella sua forma base all’infinito, nella seconda la sua forma al past simple e nella terza la sua forma al participio passato.
Questi tre elementi sono assolutamente fondamentali per formare diversi tempi e strutture verbali in inglese. A differenza dell’italiano, dove abbiamo una miriade di tempi verbali e coniugazioni da tenere a mente, l’inglese si concentra su questi tre pilastri. E, credimi, una volta che avrai padroneggiato questi, metà della battaglia sarà vinta!
Ecco quindi una lista dei principali verbi irregolari in inglese con traduzione in italiano.
| Forma base | Past Simple | Past Participle | Traduzione |
| Be | Was/Were | Been | Essere |
| Begin | Began | Begun | Cominciare |
| Break | Broke | Broken | Rompere |
| Bring | Brought | Brought | Portare |
| Build | Built | Built | Costruire |
| Burn | Burnt | Burnt | Bruciare |
| Buy | Bought | Bought | Comprare |
| Catch | Caught | Caught | Prendere |
| Choose | Chose | Chosen | Scegliere |
| Come | Came | Come | Venire |
| Cut | Cut | Cut | Tagliare |
| Do | Did | Done | Fare |
| Draw | Drew | Drawn | Disegnare |
| Drink | Drank | Drunk | Bere |
| Drive | Drove | Driven | Guidare |
| Eat | Ate | Eaten | Mangiare |
| Fall | Fell | Fallen | Cadere |
| Fight | Fought | Fought | Combattere |
| Find | Found | Found | Trovare |
| Forget | Forgot | Forgotten | Dimenticare |
| Get | Got | Gotten | Ottenere |
| Give | Gave | Given | Dare |
| Go | Went | Gone | Andare |
| Grow | Grew | Grown | Crescere |
| Have | Had | Had | Avere |
| Know | Knew | Known | Conoscere |
| Leave | Left | Left | Lasciare |
| Let | Let | Let | Permettere |
| Make | Made | Made | Fare |
| Meet | Met | Met | Incontrare |
| Pay | Paid | Paid | Pagare |
| Put | Put | Put | Mettere |
| Read | Read | Read | Leggere |
| Rise | Rose | Risen | Alzarsi |
| Run | Ran | Run | Correre |
| Say | Said | Said | Dire |
| See | Saw | Seen | Vedere |
| Send | Sent | Sent | Inviare |
| Show | Showed | Shown | Mostrare |
| Shut | Shut | Shut | Chiudere |
| Sing | Sang | Sung | Cantare |
| Sleep | Slept | Slept | Dormire |
| Speak | Spoke | Spoken | Parlare |
| Swim | Swam | Swum | Nuotare |
| Take | Took | Taken | Prendere |
| Tell | Told | Told | Raccontare |
| Think | Thought | Thought | Pensare |
| Throw | Threw | Thrown | Lanciare |
| Understand | Understood | Understood | Capire |
| Wear | Wore | Worn | Indossare |
| Write | Wrote | Written | Scrivere |
Bene, ora che hai la tua lista scintillante dei principali verbi irregolari, ti starai chiedendo: “E adesso? Come li uso?“. Hai ragione! Conoscere i verbi è la prima parte, ma ora vediamo come usarli correttamente, iniziando dal past simple.
Il past simple in inglese è il tempo verbale che usiamo per parlare di azioni completate in un momento specifico del passato. Ora, con i verbi regolari, la cosa è semplice: aggiungi “-ed” e via. Ma con i verbi irregolari? Ogni verbo ha la sua forma ed è qui che entra in gioco la seconda colonna della tua tabella.
I sent ten emails today.
They made chocolate cake for dessert.
Quindi, ogni volta che vuoi esprimere un’azione compiuta nel passato con un verbo irregolare, guarda la seconda colonna e andrai sul sicuro!
Il participio passato è un po’ più complicato. In inglese ha ampi utilizzi, dalla formazione di tempi verbali come present perfect, past perfect e future perfect, alla forma passiva (insieme a “be”) e third conditional.
Anche in questo caso, per creare il participio passato dei verbi regolari basta aggiungere “-ed” alla forma base. Per i nostri verbi irregolari, invece, fai sempre riferimento alla terza colonna della tabella.
She had already left when we arrived.
Harry Potter was written by J. K. Rowling.
Ricorda, il trucco è nella pratica. Più utilizzi questi verbi, più ti verrà naturale ricordarli. E con la tua lista a portata di mano, non hai nulla da temere!
Come abbiamo visto, le tabelle dei verbi irregolari sono una vera e propria ancora di salvezza per chi sta muovendo i primi passi nell’apprendimento dell’inglese. In realtà, ti sorprenderà (e consolerà) sapere che anche i madrelingua hanno dovuto impararli a memoria da piccoli, un po’ come noi italiani con le coniugazioni dei verbi.
Ecco perché avere una tabella ben strutturata, magari tenuta sempre bene in vista, può essere uno strumento fondamentale per ricordarsi tutti i verbi irregolari.
A questo proposito, ti lascio due risorse preziose:
Ancora non ti entra in testa che il past simple di “eat” è “ate”? Nessun problema. Ecco alcuni trucchetti mnemonici che ti daranno quella spinta in più!
Se ci pensi, molte cose nella vita richiedono costanza e dedizione: fare sport, imparare a suonare uno strumento musicale o, beh, prendersi cura di una pianta! Lo stesso vale per l’apprendimento dei verbi irregolari in inglese. Non c’è una scorciatoia magica, ma con la pratica costante, ti assicuro, i risultati arriveranno.
La chiave? La perseveranza. Studiare intensamente per ore un giorno e poi dimenticarsene per settimane non funziona. È molto più efficace dedicare 10-15 minuti al giorno, tutti i giorni, a ripassare e mettere in pratica quello che hai imparato.
Non sai da dove iniziare o hai poco tempo a disposizione? Allora, Norma On Demand è quello che fa per te! La mia piattaforma online ti offre lezioni live, esercizi pratici e, naturalmente, tonnellate di risorse da studiare dove e quando vuoi!
Vuoi scoprire cosa blocca il tuo inglese?
