Vado a Barcellona quest’estate. Prenderò l’aereo da Milano Malpensa e arriverò il 15 agosto. Lì incontrerò la mia amica Alina. Staremo all’Holiday Inn per 3 notti. Il primo giorno prendiamo un autobus turistico per vedere tutta la città. Il secondo giorno noleggiamo una bici e passiamo la giornata al Parc de Collserola. Il terzo e ultimo giorno prendiamo un pullman per andare a Lloret de Mar. Lì ci sono delle spiagge bellissime! Sfortunatamente, la mattina seguente riprenderò l’aereo per tornare a Malpensa.
I verbi al present continuous: I’m going to Barcelona this summer. I’m taking a plane from Milano Malpensa and I’m arriving on the 15th of August. There, I’m meeting my friend Alina. We’re staying at the Holiday Inn for 3 nights. On the first day, we’re taking a sightseeing bus to see the whole city. On the second day, we’re renting a bike and spending the day at Parc de Collserola. On our third and last day, we’re taking the coach to go to Lloret de Mar. There are some lovely beaches there! Unfortunately, the next morning, I’m taking the plane back to Malpensa.
La mia amica Nelly si mangia sempre le unghie. È così fastidioso!
Il present continuous è stato usato per parlare di un’abitudine fastidiosa.
1. Sara va sempre in piscina il martedì.
2. Catherine si mordicchia sempre i capelli. È orribile!
3. David si mette sempre le dita nel naso. È disgustoso!
La frase 1 è sbagliata perché non si tratta di un’abitudine fastidiosa.
1. d; 2. e; 3. a; 4. c; 5. b.
6. Ho ricevuto un nuovo paio di orecchini d'oro per il mio compleanno. (earrings)
7. Puoi passarmi uno stuzzicadenti? Ho della carne tra i denti. (toothpick)
8. La polizia porta sempre delle manette con sé. (handcuffs)
9. Devo comprare un orologio da polso resistente all'acqua per andare sott'acqua. (wristwatch)
10. Mio figlio ha perso il suo pallone da calcio* mentre era al parco. (football*)
*in America: football è il football americano e anche il pallone da football americano
11. mano, piede, dente, polso, orecchio.
Record come verbo significa registrare.
1. Se vuoi uscire all'aperto devi indossare il cappotto. Fa freddissimo!
2. Oh, no! Sta bruciando qualcosa. Dobbiamo spegnere il fuoco prima che sia troppo tardi!
3. Non riusciva più a sopportarlo, quindi se n'è andata e ha chiesto il divorzio.
4. c; 5. b; 6. a.
7. È così lunatica. Non riesco a sopportarla. (up with)
8. Non camminare a piedi nudi! Mettiti subito le scarpe! (on)
9. Ha impiegato tre ore per spegnere il fuoco. (out)
Are you ready? = Sei pronto/a?
1. È un nuovo record mondiale. (record)
2. Sei pronto per registrare un nuovo video? (record)
3. Ho appena ricevuto un’offerta da una casa discografica. (record)
1. b; 2. c; 3. a.
